Sunday, October 7, 2012

Can you translate me this text from english to italian pleaseee?

Can you translate me this text from english to italian pleaseee?
"I live in Martinez. I am from Buenos Aires, Argentina. My birthday is june 16. I am a student. I speak english, spanish and a little bit of italian. I am tall and young. My eyes are green. My hair is blonde and long. I am funny, curious and beautiful" I know it may seem kinda weird but pleaseee if you know italian do it pleaseee im begging uuuuu hey people thanks but is it the same "Io vivo in Martinez" than "Vivo a Martinez"? Thank you
Languages - 6 Answers
Random Answers, Critics, Comments, Opinions :
1 :
"Io vivo in Martinez. Sono da Buenos Aires, Argentina. Il mio compleanno è 16 giugno. Io sono uno studente. Parlo inglese, spagnolo e un po 'di italiano. Sono alti e giovani. I miei occhi sono verdi. I miei capelli è lunga e bionda. Io sono divertente, curioso e bello "
2 :
Vivo a Martinez. Sono di Buenos Aires, Argentina. Il mio compleanno è il 16 giugno. Sono uno studente Parlo inglese, spagnolo e un pò d'italiano. Sono alto e giovane. I miei occhi sono verdi. I miei capelli sono biondi e lunghi. Sono divertente, curioso e bello.
3 :
"Io vivo in Martinez. Sono da Buenos Aires, Argentina. Il mio compleanno è 16 giugno. Io sono uno studente. Parlo inglese, spagnolo e un po 'di italiano. Sono alti e giovani. I miei occhi sono verdi. I miei capelli è lunga e bionda. Io sono divertente, curioso e bello "
4 :
Luoipin is right, but I'd say "spiritoso" instead of "divertente". The other two worked through a translator and they are NOT right.
5 :
Vivo a Martinez. Sono di Buenos Aires, Argentina. Il mio compleanno è il 16 di giugno Sono uno studente Parlo inglese, spagnolo e un po' di italiano Sono alto e giovane. Ho gli occhi verdi Ho i capelli biondi e lunghi Sono bello, divertente e curioso (I'm italian)
6 :
"Vivo a Martinez, sono di Buenos Aires ,in Argentina il mio compleanno è il 16 Giugno. Sono una studentessa. Parlo inglese, spagnolo e un po' d'Italiano. Sono alta e giovane. Ho gli occhi verdi ho i capelli biondi e lunghi. Sono divertente, curiosa e carina"

Read more other entries :